I maghi della pioggia- Clarissa P. Estés (castellano)

Simona Arian Cordara Tradución

No busques a la Gran Madre en las tradiciones que se refieren a los antiguos mitos e historias de héroes.

No la busques en templos deteriorados y en lugares que los hombres han manchado de sangre.

Ya no está allí desde largo tiempo.

Búscala en la tierra, en el océano, en la profundidad del espacio, en los bosques y cavernas.

Búscala en el relámpago  y en el trueno, en paisajes cubiertos de nieve y en los burbujeantes volcanes de lava.

Búscala en un baile salvaje, en un pozo interminable, entre astas de reno y plumas de búho.

Búscala en el graznido del cuervo, en el aullido del lobo, en el rugido del ciervo y en el silbido de la serpiente.

Búscala en la parte más oculta de tu corazón, donde aún brilla la chispa del recuerdo de tiempos lejanos.

Deja salir esa pequeña luz.

Permitele que se reuna con millones de otras chispas de cada  rincon del mundo y del tiempo.

Una nueva era de la Gran Madre está a las puertas. No es un regreso Más bien una visión acorde con este tiempo.

Un nuevo ciclo. En la Madre de todos.